вторник, 19 июля 2016 г.

Чистый Романтик / Romantic. Физический портрет.


Your position on the Yin/Yang scale is: extreme soft Yin. You are a woman descended from another era, a time that was gracious, beautiful, and filled with sweet radiance. These are qualities that are the keys to your persona.

Ваша позиция на шкале Инь/Ян- крайний Инь. Вы женщина из другой эпохи - времени, наполненного изяществом, красотой и мягким сиянием. Эти качества - основа Вашего образа.

Artistic, charming, and diplomatic, outer form is of enormous meaning to you. 

Для Вас, артистичной, чарующей и дипломатичной, внешнее выражение личности имеет огромное значение.

 Never content with a life that merely “functions”(that would be cruel, cold, and heartless existence for you), you seek instead to bring grace and loveliness to everything you touch. To you, the phrase, “Truth is Beauty; Beauty is Truth”, is no idle cliché. It defines your essence quite succinctly, for you are the epitome of a loving soul creatively expressed in a tangible form! 

Так как Вы никогда не могли довольствоваться жизнью, являющейся лишь "существованием" (этот мир был бы слишком жесток, холоден и бездушен для Вас), Вы пытаетесь привнести грацию и любовь во все, с чем бы ни столкнулись. Для Вас фраза "Истина в красоте, а красота и есть истина"- это не просто пустое клише. Она дает точное определение Вашей сущности, ведь Вы олицетворение любящей души, художественно выраженной в материальном теле!

Because outer beauty is such a deep expression of love for you, you are forever striving to add those extra special touches that turn the ordinary into the sublime. 

Поскольку внешняя красота является для Вас выражением любви, Вы всегда стараетесь добавить во все те особенные штрихи, что превращают обыденное в возвышенное.

Hours spent searching for the perfect watercolor to hang in the reception area of your office are just as important to you as making sure the desk you sit behind doesn’t appear stark and impressionable.

Для Вас часы, проведенные в поисках безупречной картины для Вашего офиса, так же важны, как уверенность в том, что Ваш рабочий стол не выглядит грубым.

If you’re hosting a dinner party, chances are you’ll expend enormous energy on things like place settings, flowers, and soft lighting. You’ll gladly search the entire city for those rare and exotic orchids that evoke images of a mysterious, faraway land, or dedicate yourself wholeheartedly to locating special gardenias with a heady fragrance. When you’re planning the menu for this party you’ll be coordinating color and texture in addition to taste. The added dimensions of your attention to the sensual elements of touch, taste, smell, and above all the look of things brings us much pleasure, and an invitation to one of your soirees is very much coveted! 

Если Вы собираете званый ужин, есть шанс, что Вы потратите много энергии на оформление помещения, цветы и мягкое освещение. Вы с радостью исследуете весь город в поисках редких экзотических орхидей, порождающих образы загадочной далекой страны, или искренне посвятите себя украшению помещения особыми гардениями с пьянящим ароматом. Когда Вы планируете меню для вечеринки, Вы следите, чтобы подача блюда гармонировала с его вкусом. Ваше внимание к чувственным элементам, вкусам, запахам и виду приносит неимоверное наслаждение и делает Ваш вечер желанным для любого приглашенного!

You are a deep believer in setting the perfect mood for all situations. You recognize the effectiveness that providing the right atmosphere has on the rest of the world. Stepping into your office or home is like wandering into an oasis somehow set apart from the rest of the world. We are instantly and simultaneously seduced, calmed, and intoxicated the moment we set foot inside your door! 

Вы глубоко верите, что создание идеальной атмосферы необходимо в любой ситуации и убеждены, что она решает все. Войти в Ваш офис или дом - все равно, что попасть в оазис, расположенный вдали от остального мира. С того момента, как мы входим в Вашу дверь, мы одновременно соблазнены, умиротворены и одурманены!

You instinctively understand the power that atmospheres, settings, and surroundings have because of your extreme Yin, emotional nature. In fact, it is this very nature that causes you to react instinctively and immediately to everything. You are that rare person who can walk into a room and instantly asses a situation simply by getting a “feel” for the place! 

Вы инстинктивно понимаете силу атмосферы, художественного оформления и обстановки, благодаря своему крайнему Инь, эмоциональной натуре. По сути, это то самое, что заставляет Вас быстро и чутко реагировать на все вокруг. Вы тот самый человек, который, только войдя в комнату, сразу легко распознает ситуацию своим внутренним чутьем!

Words, explanations, and intellectual logic are always secondary to your innate experience of a situation, and you’ll choose experience as your guidepost of truth every time. (Please understand, it’s not that logic is unimportant to you; far from it! It’s simply that you will always check someone else’s ‘logical’ explanation against your instinctual barometer to see if it rings true!) 

Слова, объяснения и логическое мышление всегда вторичны в Вашем врожденном видении событий, и ориентиром для Вас всегда является личный опыт. (Пожалуйста, поймите, это не означает, что логика для Вас совсем не важна, вовсе нет! Это лишь означает, что Вы всегда будете проверять правильность чужих суждений барометром своей интуиции!)

This innate sense of truth is a very important asset of yours and, once again, a key to your very identity. Because of your extreme Yin sensitivity, you posses extraordinary human empathy; so much so that you are able to get right “under another’s skin, “and are immediately in touch with the other person’s deepest motivations. You are therefore able to be enormously accommodating and sympathetic while still retaining your marvelously aware judgment. It often seems as if you are psychic, or have a kind of “inner crystal ball” that allows you a deep vision straight into another’s soul! It’s really your sweet sensitivity that gives you such exquisite insight into human actions.

Врожденное чувство справедливости очень важная часть Вашей натуры и ключевой фактор Вашей индивидуальности. Благодаря чувствительности Вашего крайнего Инь, Вы обладаете экстраординарной эмпатичностью; настолько, что Вы способны "побыть в шкуре" любого и немедленно разгадать его скрытые мотивы. Вы способны быть удивительно уступчивой и понимающей, сохраняя полную осведомленность в сложившейся ситуации. Иногда кажется, что Вы телепат или имеете что-то вроде "хрустального шара", с помощью которого можно заглянуть в чужую душу! На самом деле, дело лишь в чувствительности, дающей Вам такое тонкое понимание человеческих поступков.

 Lest we categorize your Yin qualities as frivolous or superficial, let’s remember the extreme magnetic power that exist within you. We don’t describe your extreme Yin nature as “the irresistible force” without reason! You are capable of effecting enormous change in the world – when you remember that the power of the Yin is always indirect. 

Чтобы не охарактеризовать Ваши Иньские качества как легкомысленные и поверхностные, давайте вспомним о потрясающей магнетической силе, спрятанной в Вас. Мы не просто так называем Вашу крайне Иньскую натуру "несокрушимой силой"! Вы способны вершить впечатляюще великие дела - только не забывайте, что энергия Инь всегда должна направляться по непрямому пути.

 Steamrolling through outworn attitudes or attempting to knock down mountains won’t work for you. Direct attacks are never effective, since they are so contrary to your projected softness. However, while your Yang cousin might find herself beating her head against a brick wall time and time again when trying to accomplish some seemingly impossible task, a bit of your Romantic coaxing, coercing, and diplomatic charm can effortlessly surmount the insurmountable! 

Бросаться в бой с устаревшими порядками или пытаться свернуть горы - не для Вас. Прямые атаки ни к чему не приведут, поскольку они противоречат Вашей природной мягкости. Как бы то ни было, пока Ваша Янская подруга бьется головой о кирпичную стену, пытаясь добиться невозможного, немного Вашего романтичного задабривания, уговаривания и дипломатического шарма помогут Вам без усилий преодолеть непреодолимое!

 In no time at all, you’ll have adversaries who haven’t spoken to each other in decades reminiscing over old times. You’ll easily loosen the purse strings of the stingiest miser in town for your worthiest charity. Your artful interpretation of your client’s story will have the jury eating out of your hand. Whatever you need, if you will simply trust the magnetic power of your appeal, you’ll find the world at your feet with very little effort. Let us come to you first, then you can accomplish whatever you desire.

Для Вас не составит труда помирить давних противников, не разговаривающих друг с другом годами. Вы можете заставить самого жадного скрягу в городе раскошелиться для благотворительности. Ваша искусная интерпретация истории подзащитного заставит присяжных "есть у Вас с рук". Чего бы Вы ни хотели, просто доверьтесь магнетической силе Вашей привлекательности, и весь мир окажется у Ваших ног ценой минимальных усилий. Но пусть к Вам придут первыми, и тогда Вы получите все, чего желаете.

Obviously, your Yin qualities are perfectly expressed in creative fields. Frequently you’re an artist, a poet, a designer, or highly visible in “people positions” in such areas as public relations and advertising. It’s just as easy to find Romantics in the corporate world, although you definitely need room to approach your work creatively. You won’t succeed in a large corporation if it deals with its employees coldly or impersonally. In this respect you are something of a “hothouse flower”, needing the warmth of a human environment to blossom into your full business potential. And the corporation that is farsighted enough to realize the importance of providing such an environment soon finds out how lucky it is to have you. Your wonderful way of dealing with people, both inside the company and outside (particularly in securing new clients) is quite easily apparent as soon as you have been given some creative space to work your wondrous charms!

Несомненно, Ваши Иньские качества прекрасно проявляются в творческих сферах деятельности. Вы можете быть художником, поэтом, дизайнером или специалистом в работе с людьми в таких сферах как связи с общественностью или реклама. Легко можно встретить Романтиков и в корпоративном мире, но в этом случае им необходима возможность организовать работу творчески. Вам не добиться успеха в корпорации, если в ней царят холодные и безразличные отношения. В этом плане Вы "тепличный цветок", нуждающийся в душевной окружающей обстановке, чтобы раскрыть деловой потенциал. И тот работодатель, который окажется достаточно дальновидным, чтобы создать для Вас нужные условия, в скором времени увидит, как ему с Вами повезло. Ваша замечательная способность ладить с людьми как в коллективе, так и во внешних связях (особенно при завоевывании новых клиентов) проявит себя в полной мере сразу, как только Вы получите достаточно свободы, чтобы использовать свои чары!

Your inner essence is magnetic, charming, and totally enchanting, and your outer Yin physical attributes further your appeal to perfection! The lush curves of your body, combined with the delicate features and bone structure with which Nature blessed you create a very specific beauty that is ever so slightly old-fashioned yet utterly and completely lovely!

Ваша внутренняя сущность магнетическая, чарующая и совершенно завораживающая, а Ваше физическое проявление Инь приближает Вас к совершенству! Пышные изгибы тела, соединенные с деликатными чертами лица и костной структурой, которыми наградила Вас природа, создают совершенно особенный тип красоты, слегка винтажный и невероятно привлекательный!

To express your extreme, soft Yin total essence, we want to develop an appearance that could best be described as: Dream spinner. 

Чтобы выразить Вашу мягкую, крайне Иньскую натуру, мы хотим предложить образ, который лучше всего можно описать как Dream spinner (Созидательница Грез)

By seeking to express your extreme Yin in your appearance, we must remember your motto: Appeal is power! By never underestimating the strength of the magnetic Yin, we find the key to expressing it most clearly is through the use of softly flowing rounded shapes in all elements of your appearance, from head to toe. 

В поисках выражения крайнего Инь в Вашей внешности, стоит вспомнить Ваш девиз: "Привлекательность это сила!" Признавая силу магнетического Инь, мы нашли способ выразить его наиболее ярко через использование мягко струящихся округлых форм в Вашем образе с головы до ног.

Everything that goes into creating your look should take its cue from your enchanting inner essence and your voluptuous, outer physical form – from the softness of your beautifully coiffed hairstyle that wispily frames your face, to the Monet-like watercolor effect of your makeup, to the softly flowing, draped silhouette (with waist emphasis) of your clothing, to the delicate and lavish touch of your utterly feminine accessories. 

 Все, что составляет Ваш образ, должно отражать Вашу чарующую сущность и соблазнительность Вашего тела - от мягкой укладки, красиво обрамляющей лицо, до акварельного, в духе полотен Моне, макияжа; от мягко струящегося драпированного силуэта (с подчеркнутой талией) одежды до обилия изысканных и крайне женственных аксессуаров.

The result? Your magnetism and appeal are clearly expressed in the most natural, seamless manner possible. Not only have you become the most stunning and striking woman you can be, you have also expressed your heart and soul in your appearance. 

 Что мы получим в результате? Ваш магнетизм и привлекательность ярко выражены наиболее натуральным, естественным способом. Вы не просто достигнете вершины собственной сногсшибательности, а еще и выразите свое сердце и душу через внешний облик.

And indeed, my dear, enchanting, magnetic, inspiring Romantic friend, that is the very point of your metamorphosis! You are a spinner of wondrous dreams, entrancing everyone who ventures into your orbit. 

Конечно же, мой дорогой, чарующий, магнетический, вдохновляющий Романтик, это и есть смысл Вашей метаморфозы! Вы созидательница прекрасных грез, завораживающая всех на своем пути.

You are the shining star atop a Christmas tree, a sparkling and refreshing garden party in June, or a softly glowing moonlit evening. When you are on display, with all your natural Romantic radiance clearly visible, the world is reminded of just how wonderful it is to be alive and how beautiful life can be. We deeply appreciate your artistry, for you inspire us to look inside to find the poetry that exists within each of our very souls! 

Вы сияющая звезда на верхушке новогодней елки, искрящаяся и освежающая вечеринка в июньском саду, мягкий вечерний лунный свет. Когда Вы вступаете в игру во всем своем природном Романтическом великолепии, мир вспоминает о том, как прекрасна жизнь, и какой красивой она может быть. Мы глубоко ценим Ваш артистизм, ведь он вдохновляет нас на поиски поэзии, которая сокрыта в каждой душе!






ФИЗИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ РОМАНТИКА 

NOTE: The following information should be taken as a broad outline of what makes a Romantic. It is the overall combination of extreme, soft Yin (soft physicality and magnetic essence) that creates this Image Identity category. Therefore, slight deviation here or there is always possible and should not be worried over if it does not upset your Yin/Yang balance. 

Примечание:  Следующую информацию следует воспринимать как схематичный набросок того, что представляет из себя Романтик. Это общая комбинация крайнего, мягкого Инь (мягкое тело и магнетическая сущность), составляющая эту категорию Образа Личности. Таким образом, небольшое отклонение здесь или там всегда возможно и не должно беспокоить Вас, особенно если оно не нарушает Ваш баланс Инь/Ян. 

Height: Moderate to petite, usually 5'5" and under. 

Рост: 
От среднего к маленькому, обычно 165 см и ниже.

Body type: Soft and voluptuous. Hourglass figure; curvy (bustline and hips, with a small waist (in proportion to the curves). Fleshy arms and legs. 

Телосложение: 
Мягкое и соблазнительное.
Фигура типа "песочные часы"; выражены изгибы (объемные грудь и бедра, тонкая талия (в пропорции к изгибам)
Пышные руки и ноги.

Bone structure: Delicate and smallish. Usually to the wide side. Rounded or sloped shoulders. Small hand and feet (may be slightly wide). Facial bones are small, delicate and may be slgihtly wide or lush (nose, cheekbones, jawline). If your bone structure is slightly wide or lush, you may think of yorself as having a large bone structure. This is actually decdeving to you, for the shortness of your limbs and extremeties (hand and feet) offsets the width. In context of your overall voluptuous figure, your bone structure is defintely delicate. 

Костная структура:
Деликатная и небольшая. Обычно склоняется к широкой.
Округлые или покатые плечи.
Маленькие кисти и ступни (могут быть слегка широковатыми).
Лицевые кости маленькие, деликатные и могут быть слегка широковатыми или пышными (нос, скулы, линия челюсти).
Если Ваша костная структура немного широкая или пышная, Вы можете решить, что у Вас крупная костная структура. Но это не так, в Вашем случае укороченность конечностей, кистей и стоп компенсирует ширину. В сравнении с Вашими соблазнительными формами, Ваша костная структура определенно деликатная.

Facial features: Lush; full, and sensual (rounded).Large, luminous eyes.Full lips. Fleshy cheeks.

Черты лица:
Полные; пышные и чувственные (округлые).
Большие, сияющие глаза.
Полные губы. Мягкие щеки.

Hair: Soft and luxurious. May be silky and wispy, or thick and wavy/curly.

Волосы:
Мягкие и роскошные.
Могут быть шелковистыми и тонкими или густыми и волнистыми/кудрявыми.

Coloring: Any coloring (warm or cool, high-contrast or blended) is possible but a Romantic usually has a delicate skin tone that is luminous or translucent. 

Цветотип: 
Любой цветотип (теплый или холодный, контрастный или мягкий) возможен, но Романтик обычно имеет нежный тон кожи, будто сияющий или полупрозрачный.

If overweight: The body only gets more rounded; the face gets very full. 

При наборе веса:
Тело округляется еще сильнее; лицо становится очень полным.

A Romantic wil not: Be extremely tall.Have a large bone structure or large hands and feet.Have a stragiht or boyish figure.Have angular or sharp facial features.Have a prominent nose or angular chin .Be symmetrical 

Романтик не может: 
Быть высоким
Иметь крупную костную структуру или большие кисти и ступни
Иметь угловатые или острые черты лица
Иметь выдающийся нос или угловатый подбородок
Быть симметричным


 Kibbe's prime Romantic celebrity - Marilyn Monroe