среда, 30 марта 2016 г.

Мягкий Натурал / Soft Natural. Физический портрет.

Софт Натурал / Мягкий Натурал / Soft Natural / СН



Your position on the Yin/Yang scale is: Soft Yang with a Yin undercurrent. 

Ваша позиция на шкале Инь/Ян: смягченный Ян с "подводным" влиянием Инь.

Physically, you are basically angular in bone structure, although this is softened by a fleshy body type and full facial features (eyes, lips, cheeks). Innately, you are spontaneously direct, open, logical, fresh and totally unaffected, although this is softened by an artistic sensitivity and a radiant charm that is wonderfully appealing.

Физически, Ваше тело преимущественно угловатое по костной структуре, но при этом смягченное пышными формами и полными чертами лица (глаза, губы, щеки). По натуре Вы прямолинейная, открытая, логически мыслящая, свежая и совершенно не склонная к жеманности личность, хотя это смягчается художественной чувствительностью и лучистым очарованием, делающими Вас невероятно привлекательной.


To express your soft Yang/Yin undercurrent total essence, we want to develop an appearance that could best be described as: Fresh and Sensual Lady.

Выразить суть Вашего смягченного ЯН с влиянием Инь возможно, создав образ, который лучше всего можно описать как Свежая и Чувственная Леди.



Your silhouette is soft, flowing and unconstructed, composed of relaxed lines with soft edges (at neck, waist and hemline). Shoulders may be broad and padded but never sharp. Asymmetrical of irregular geometrics that have rounded edges are equally effective shapes with which to work. The waist should be defined, but loosely so, as opposed to tightly cinched.

Ваш силуэт мягкий, текучий и нечеткий, состоящий из расслабленных линий с мягкими краями (по горловине, талии и подолу). Плечи могут быть расширенными и уплотненными, но никогда не должны быть острыми. Асимметричные и неправильные геометричные формы со скругленными краями в равной степени эффективны для работы с образом. Талия должна быть подчеркнута, но естественно, а не плотно затянута.


A loose, uncluttered approach to detail expresses your fresh femininity quite succinctly. Draped necklines, soft cowls, silky camisoles, supple belts, flared hemlines, etc., are your best basic foundation for combining the clean look that is soft without being fussy. Too much ornamentation such as excess gathers, tucks, and trim is overly busy and priggish for your free-spirited essence. Any tailoring or detail that seems as though it would restrick your mobility or creative expression will make you appear very staid, rigid, and stuffy. Traditionally tailored suits and old-fashioned frills are no-no's--that is unless you want to look like a maiden aunt from the turn of the century!

Свободный, лаконичный подход к деталям кратко выражает Вашу свежую женственность. Драпированные вырезы, мягкие хомуты, шелковые майки, гибкие пояса, расклешенные подолы и т.д являются лучшей базой для создания чистого образа, который будет мягким без аляповатости.Чрезмерная украшенность в виде избыточного количества сборок, складок или отделки- слишком продуманно и самодовольно для Вашей личности, свободной духом. Любые фасоны и детали, которые визуально сдерживают Вашу подвижность и творческое выражение, сделают Ваш внешний вид очень степенным, строгим и неинтересным. Костюмы традиционного кроя и старомодные излишества совершенно непозволительны- если, конечно, Вы не хотите выглядеть как старая дева на рубеже веков!


Carole Lombard,  Goldie Hawn,  Fergie *, Marissa Tomei,  Heidi Klum,  Judy Collins,  Kelly Mcgillis,  Kim Basinger *,  Lady Sybil (Jessica Brown Findlay) (maybe) *,  Liv Ullman,  Molly Ringwald, Pink (or FN, she might just work out so much, hard to know) *,  Sandra Bullock * (Kibbe said she is probably a SN),  Scarlett Johansson (has had things done, you can see her straight shape in an earlier movie before "work") *,  Sissy Spacek,  Stephanie Powers,  Terri Garr,  Jane Fonda (reassigned by Kibbe),  Alexa Ray Joel (probably) *, Katy Perry*





SOFT NATURAL PHYSICAL PROFILE (Natural with a Romantic undercurrent)

ФИЗИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ СОФТ НАТУРАЛА 
(Натурал с влиянием Романтика)

NOTE: The following information should be taken as a broad outline of what makes a Soft Natural. It is the overall combination of the very soft Yang with a Yin undercurrent (slightly soft and fleshy body type on an angular frame combined with an appealing innocent essence) that creates this Image Identity category. Therefore, slight deviation here or there is always possible and should not be worried over if it does not upset your Yin/Yang balance. 

Примечание: Следующую информацию следует воспринимать как общий набросок того, что представляет из себя Софт Натурал. Это общая комбинация очень смягченного Ян с влиянием Инь (немного мягкое и пышное телосложение на угловатой основе сочетается с привлекательной невинной сущностью), которая создает данную категорию Образа Личности. Таким образом, небольшое отклонение здесь или там всегда возможно и не должно беспокоить Вас, особенно если оно не нарушает Ваш баланс Инь/Ян.


Height: Moderate to slightly small, up to 5 feet 7 inches.


Рост:
От среднего к слегка низкому, не выше 171 см.

Bone structure: Slightly angular bones. Slightly square or broad shoulders. Moderate to slightly short limbs (slightly leggy look also possible). Slightly blunt, or small and irregular facial contours (nose, cheekbones, and jawline). Hands and feet are moderate and fleshy, or slightly small and wide. 

Костная структура:

Немного угловатая.
Немного квадратные или широковатые плечи.
Конечности от средних к слегка коротким (некоторая длинноногость также возможна).
Немного притупленные или маленькие или неправильные черты лица (нос, скулы, линия челюсти).
Кисти и ступни среднего размера и пышные либо слегка маленькие и широкие.

Body type: Slightly soft, tends towards fleshiness. Slightly small waist that's in proportion to bust and hips. Slightly curvy, tends to an hourglass shape, but not extremely so. Slightly fleshy upper arms and thighs.

Телосложение:
Немного мягкое, с предрасположенностью к пышности.
Достаточно тонкая талия в сравнении с объемом бюста и бедер.
Стремящаяся к "песочным часам" фигура, но без экстремальных изгибов.
Немного пышные верхние части рук и ног.

Facial features: Full and rounded. Round eyes, full lips, soft cheeks. Nose tends to be small and wide, or slightly irregular (blunt or wide). 

Черты лица:

Полные и округлые.
Круглые глаза, полные губы, мягкие щеки.
Нос ближе к маленькому и широковатому, также может быть немного несоразмерным (притупленный или широкий).


Hair: Any texture is possible, but it tends toward softness. If the hair is straight, it is usually fine and wispy. If wavy/curly it is usually silky, as opposed to coarse. 
Волосы:
Любая текстура возможна, но чаще всего мягкие. Если волосы прямые, они обычно легкие и тонкие. Если волнистые/кудрявые, они обычно не бывают жесткими.


Coloring: Any coloring is possible (warm or cool), but a Soft Natural usually has a somewhat blended coloring (although occasionally high-contrast coloring is also found). Skin tone tends to be somewhat delicate and luminous, and freckles in the sun or gently tans after an initial slight burn. 

Цветотип:
Любой цветотип возможен (теплый или холодный), но Софт Натурал обычно имеет приглушенную палитру внешности (хотя высокая контрастность тоже возможна). Тон кожи деликатный и сияющий, возможны веснушки или легкий загар после пребывания на солнце.

If overweight: Body tends to become extremely soft and fleshy, with the waist thickening. The upper arms, thighs, and hips tend to collect excess weight and cellulite most rapidly.

Если избыточный вес:
Тело склонно становиться экстремально мягким и пухлым, расплываясь в талии. Верхние части конечностей и бедра сильно полнеют, быстро появляется целлюлит.

A Soft Natural will not: Have an extremely straight body type Have extremely sharp features Have extremely sharp bone structure Be extremely tall Have an extremely large and broad bone structure Be symmetrical in body type and facial features

Софт Натурал не может:

Иметь очень прямое телосложение
Иметь очень резкие черты лица
Иметь очень острую костную структуру
Быть очень высоким
Иметь очень крупную и широкую костную структуру
Быть симметричным в телосложении и чертах лица