пятница, 16 февраля 2018 г.

Classic / Чистый Классик. Физический портрет.



Your position on the Yin/Yang scale is: balanced between the extremes. You are a woman of elegance and tradition, refined. Physically, your perfectly symmetrical bone structure and even, regular features capture your inner refinement and natural efficiency most effectively. To express the Yin/Yang perfect balance of your total essence, we want to develop an appearance that could be best described as: Sophisticated Lady.

 Ваша позиция на шкале Инь/ Ян – баланс между двумя противоположностями. Вы женщина элегантности, традиций и изысканности. Ваша идеальная симметричная костная структура и равномерные правильные черты наилучшим образом соответствуют вашей внутренней утонченности и врожденной работоспособности. Чтобы выразить ваш идеальный баланс между Инь и Ян, мы хотим разработать внешний вид, который лучше всего описать как Sophisticated Lady.


 The key, then, is maintaining the smooth and controlled shapes and outlines of everything we create, from head-to-toe. A sleek hairstyle, bluntly cut and smoothly styled; symmetrical and even lines and silhouettes to your clothing; a perfectly blended makeup in soft neutral shades; and beautifully understated jewelry and accessories express your aristocratic elegance with grace and ease. Your overall outlines can be ever-so-slightly tailored or ever-so-slightly flowing; just as long as all your shapes and outlines correspond and coordinate in a perfectly matched fashion. Nothing must ever upset your symmetry! That is your cardinal rule. The oversized, the superfluous, the outrageous are never witty or frothy on you; they meerely upset your projected dignity and make you appear foolish. Always remember the classy lady you are, and mountains will move and rivers will part as you stroll calmly and effortlessly through life!

Таким образом, ваша ключевая рекомендация - поддержание гладких и четких форм и конутров всего, что мы используем в образе с-головы-до-пят. Плавно уложенная гладкая прическа с четким срезом; симметричные ровные линии и силуэты вашей одежды; идеально растушеваный макияж в мягких нейтральных оттенках; и красивые скромные украшения и аксессуары выражают вашу аристократическую элегантность с изяществом и легкостью. Ваши общие контуры могут быть иногда слегка строгими, иногда слегка плавными, главное чтобы все ваши формы и контуры соответствовали и согласовывались друг с другом составля идеально выверенный образ. Ничто никогда не должно нарушать вашу симметрию! Это ваш кардинальный принцип. Оверсайз, чрезмерность, неистовость никогда не будут выглядеть на вас остроумно и легко; они только разрушают проецируемое вами благородство и заставляют вас казаться глупой. Всегда помните, что вы являетесь первоклассной леди,и если вы будете спокойно и непринужденно шагать по жизни, то перед вами расступятся даже горы и реки!

 The result? Your sophisticated elegance is clearly expressed in the most natural, seamless manner possible. Not only have you become the most stunning and striking woman you can be, you have also expressed your heart and soul in your appearance. And indeed, my dear, gracious, aristocratic, pragmatic, Classic friend, that is the very point of your metamorphosis! You are like a flawless diamond, brilliant and sparkling in your absolute perfection. We don't need any gaudy baguettes clouding your symmetrically dazzling beauty. Your stunning elegance is like the solitaire, set off most effectively by a simple band of purest platinum!

 Результат? Ваша изысканная элегантность четко выражена самым естественным, цельным способом. Вы стали не только самой ошеломляющей и яркой женщиной, которой вы можете быть, но и выразили свое сердце и душу в своей внешности. И действительно, мой дорогой, любезный, аристократичный, прагматичный, Классический друг, в этом есть суть вашей метаморфозы! Вы похожи на безупречный бриллиант, блестящий и сверкающий в вашем абсолютном совершенстве. Нам не нужны какие-нибудь безвкусные побрякушки, которые помутняют вашу симметричную ослепительную красоту. Ваша потрясающая элегантность похожа на пасьянс, который сложится благодаря простой полосе из чистейшей платины!


CLASSIC PHYSICAL PROFILE 
 ФИЗИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ ЧИСТОГО КЛАССИКА

 NOTE: The following information should be taken as a broad outline of what makes a Classic. It is the overall combination of the perfect balance between the Yin and Yang extremes (symmetrical physicality and cool, reserved essence) that creates this Image Identity category. Therefore, slight deviation here or there is always possible and should not be worried over if it does not upset your Yin/Yang balance.

Примечание: Следующую информацию следует воспринимать как схематичный набросок того, что представляет из себя Чистый Классик. Это общая комбинация идеального баланса между противоположностями Инь и Ян (симметричная физическая оболочка и спокойный, сдержанный эссенс) составляющая эту категорию Образа Личности. Таким образом, небольшое отклонение здесь или там всегда возможно и не должно беспокоить Вас, если оно не нарушает Ваш баланс Инь/Ян.

 Height: Moderate, usually between 5 feet 4 inches and 5 feet 7 inches.

Рост:
Средний, обычно между 162 см и 170 см.

Bone Structure: Symmetrical, with a tendency towards slight sharpness. Slightly angular. Slightly straight. Tapered shoulders. Moderately sized hands and feet.

Костная структура: 
Симметричная, с тенденцией к небольшой резкости.
Немного угловатая.
Немного прямая.
Покатые плечи.
Кисти и ступни среднего размера.

 Body type: Evenly proportioned bust, waist, and hips. Slightly lithe and sinewy musculature. Moderate to slightly long limbs.

Телосложение:
Равномерно пропорциональные бюст, талия и бедра.
Немного гибкая и жилистая мускулатура.
Длина конечностей от средних к длинным.

Facial features: Chiseled, symmetrical and evenly spaced.

Черты лица:
Точеные, симметричные и равномерно расположенные.

Hair: Smooth and even surface texture. May be straight, wavy or slightly curly. Moderate thickness. 

Волосы:
Гладкая и ровная текстура поверхности.
Могут быть прямыми, волнистым или слегка курчавым.
Умеренной толщины.

 Coloring: Any coloring is possible (warm or cool), although Classics are usually of blended or low-contrast coloring. High-contrast or vivid coloring is quite rare among Classics.

Цветотип:
Любой цветотип возможен (теплый или холодный), хотя Чистый Классик обычно мягкого или низкоконтрастного цветотипа. Высококонтрастный или яркий цветотип довольно редкий среди Чистых Классиков.

 If overweight: The body remains symmetrical, and the weight is usually evenly distributed.

При избыточном весе: 
Тело остается симметричным и вес обычно распределяется равномерно.

 A Classic will not: Be extremely tall. Have large bone structure, or large hands and feet. Have prominent or exotic facial features. Be extremely petite with extremely delicate features. Have an hourglass figure. Have full, lush facial features (extremely round eyes, full lips, fleshy cheeks).

Чистый Классик не может:
Быть чрезвычайно высоким.
Иметь крупную костную структуру или большие ладони и ступни.
Иметь выдающиеся или экзотические черты лица.
Быть крайне миниатюрным с чрезвычайно деликатными чертами.
Иметь фигуру песочные часы.
Обладать полными, пышными чертами лица (чрезвычайно круглые глаза, полные губы, мясистые щеки).