пятница, 9 февраля 2018 г.

Theatrical Romantic / Театральный Романтик. Физический портрет

Kibbe's Theatrical Romantic (Romantic with a Dramatic undercurrent)
Театральный Романтик : Романтик с Драматической подводной



Your position on the Yin/Yang scale is: soft Yin with a slight Yang undercurrent. Physically, you are delicate in bone structure and soft in body type, with delicate and full facial features (eyes, lips, cheeks). This is your extreme Yin foundation, which is overpoweringly dominant. Your slight Yang undercurrent omes from a slight sharpness to your bone structure, possibly shoulders, jawline, or nose. Innately, you are artistic, sensitive, eerily magnetic, and extraordinarily charming (Yin). As a hidden attraction, you possess steely resolve, unrelenting drive, enormous will, and a bold, creative and innovative outlook on life (Yang). Again, with your inner nature, the Yin is dominant, the Yang secondary. While both must be evident in your appearance, it is vital to keep them in their natural order. This may confuse you at times; the Yang qualities may seem to be such strong characteristics that your might be seduced into believing they are your major qualities as well as the source of your strength. This is not true! The old saying, "You'll catch more flies with honey," was created specifically for you!

Ваша позиция на шкале Инь / Ян: мягий Инь с небольшим подводным Ян. Физически вы деликатная в костной структуре с мягким телосложением, деликатными и полными чертами лица (глаза, губы, щеки). Это ваш фундамент из экстремального Инь, который является непреодолимо доминирующим. Ваш легкий подводный Ян добавляет совсем немного резкости вашей костной структуре: возможно, плечам, подбородку или носу. От рождения вы артистичны, чувствительны, волнующе магнитичны и необычайно очаровательны (Инь). Ваша скрытая приманка - стальная решимость, неумолимый драйв, огромная воля и смелый, творческий и инновационный взгляд на жизнь (Ян). То же самое с вашей внутренней природой, Инь является доминирующим, Ян вторичным. Хотя они оба должны быть очевидны в вашей внешности, важно сохранить их в своем естественном порядке. Иногда это может запутать вас; Янские качества могут казаться такими сильными, что вы можете соблазниться посчитать их вашими главными качествами, а также источником ваших сил. Это неправда! Старая поговорка: «На мед поймаешь больше пчел (чем на уксус)», была создана специально для вас!

 Always bear in mind that you are a Romantic first and foremost. Your Dramatic undercurrent should always be used in small doses to theatrically add high-fashion flair to your appearance. It subtly sharpens and focuses your look as an after-thought, while the Yin foundation of delicacy, feminine beauty,charm, and grace provides the cornerstone of your look. It is not a substitution. It is only a slight addition to express that extra bit of Yang present in your being.

Всегда помните, что вы в первую очередь Романтик. Ваше драматическое подводное течение всегда должно использоваться в небольших дозах для того, чтобы театрально добавить налет высокой моды в ваш внешний вид. Это придает изящную остринку и формирует послевкусие от вашего образа, в то время как фундамент Инь из деликатности, женской красоты, очарования и грации является его краеугольным камнем. Это не замена. Это лишь небольшое дополнение, чтобы выразить, что дополнительная частица Ян присутствует в вашем существе.

To express your soft Yin/slight Yang total essence, we want to develop an appearance that could best be described as: Femme Fatale Chic. 

Чтобы выразить ваш общую сущность мягкий Инь/легкий Ян, мы хотим разработать внешний вид, который лучше всего можно охарактеризовать как: Femme Fatale Chic.


Your overall direction is to showcase your curvy body with elegantly soft and fluid clothing, always distinctly defining the waist. At the same time, frame your beautiful face with an abundance of intricate detail and accessories, including lavish hair and makeup. This provides your Yin basis.

Главное правило для вас - продемонстрировать свое соблазнительное тело с помощью элегантной мягкой и обтекаемой одежды, всегда четко обозначающей талию. В то же время, обрамите свое прекрасное лицо обилием сложных деталей и аксессуаров, включая роскошные волосы и макияж. Это проявит ваш базовый Инь.

On tope of this, your Yang undercurrent is expressed through strategic tapering and sharp shoulders, with shoulder pads a must. Also important to express your strength and assurance is an ensemble-approach that inspires head-to-toe outfits, with very sophisticated and glamorous accessories that suggest drop-dead entrances that suggest drop-dead entrances! 

Сверху этой базы выразим ваш подводный Ян через использование сужающихся и острых плеч с подплечниками. Также важное в выражении вашей силы и уверенности - ансамблевый подход, который вдохновляет на образы с-головы-до-пят с очень сложными и гламурными аксессуарами, вызывающими необыкновенное восхищение!

Lines are always curvy, while shapes are rounded and ornate. Fabrics provide extra softness by being lightweight and ultra-draped. Stiff fabrics, straight lines, and geometry are to be avoided at all costs! They will make you seem severe, cold, and even slightly dumpy. 

Линии всегда пышные, а формы округлые и богато украшенные. Ткани обеспечат дополнительную мягкость, будучи легкими и ультра-драпирующимися. Жестких тканей, прямых линий и геометрии следует избегать любой ценой! Они заставят вас казаться суровой, холодной и даже слегка тусклой.

Detail is both intricate and lavish. Excess detail is utterly sophisticated on you, as long as it is used sensually and creatively instead of innocently or "little girlishly." Bows, jabots, ruffles, draped necklines, gathers, tucks, scalloped edges, lacy trim, and anything bejeweled are stunning and elegant on you.

Детали должны быть одновременно сложными и чрезмерными. Избыток деталей выглядит чрезвычайно утонченно на вас, если они используются чувственно и творчески, а не невинно или в стиле маленькой девочки. Банты, жабо, оборки, драпированные вырезы, сборки, складки, зубчатые края, кружевная отделка и все, что можно украсить драгоценными камнями, будут ошеломляющими и элегантными на вас.

 Jewelry should also have the intricate workmanship/lavish effect so evocative of your lovely sensitivity and powerful charm. Here again, shapes are always rounded and ornate, with clusters, dangles, swirls, and curves being the graceful complement to your look. Avoid geometrics and chunky pieces, which are simply at odds with your delicate bone structure. Pieces can and should definitely be large and glittery-size gives you the extra drama. You're really at your most sophisticated when you seem to be "dripping in diamonds." This can be as literal as your pocketbook affords, but bear in mind that there are enormous amounts of stunning faux jewelry available today, as well. 

Ювелирные изделия также должны иметь сложный художественный / щедрый эффект, вызывающий мысли о вашей прекрасной чувствительности и сильном очаровании. Здесь также фигуры должны быть всегда закруглены и богато украшены, со скоплениями элементов, висячими деталями, завихрениями и кривыми, являющимися изящным дополнением к вашему облику. Избегайте геометрических и массивных элементов, которые полностью противоположны вашей тонкой костной структуре. Детали могут и определенно должны быть заметными и блестящими, что придаст вам дополнительной драмы. Вы действительно проявитесь наиболее утонченно, если будет казаться, что вы утопаете в бриллиантах. Это может быть так буквально, как и опасается ваш кошелек, но помните, что сегодня доступно огромное количество потрясающих украшений из искусственных материалов, которые будут также хороши.

Even your most conservative, daytime attire needs at least a hint of glamour and delicacy-perhaps a crisply clustered or swirled earring with a tiny sparkle or dangle, for example. Suggesting your innate glamour is the clearest way to visually express your confidence and self-assuredness. 

Например, даже самая консервативная дневная одежда требует, по крайней мере, намека на гламур и изысканность - возможно, серьги гроздьями или в форме завитка с крошечными стразами или висячими элементами. Проявление вашего врожденного гламура - самый яркий способ визуально выразить свою смелость и уверенность в себе.

 Your accessories should be chosen with great love and care. Shoes are delicate and either very tapered, strappy, or ornate. No chunky clunkers or angular Italian pumps, please! Bags are small, rounded, and delicate; they should be made of exquisite leather or fabric and have narrow shoulder straps and detail of gathering or trim. In fact, by looking at your when you are completely pulled together, we should get the feeling that inside your closet is an entire wardrobe of shoes, bags, and jewelry! Your artistry is most clearly expressed in this area, so go as wild as your passions dictate here. 

Ваши аксессуары следует выбирать с большой любовью и заботой. Обувь должна быть тонкая и очень зауженная, с ремешками или украшенная. Пожалуйста, не покупайте неуклюжую массивную обувь или угловатые шпильки с подносочной платформой! Сумки должны быть маленькие, округлые и тонкие; они должны быть сделаны из изысканной кожи или ткани, иметь узкие плечевые ремешки, сборки или отделку. Фактически, взглянув на вас, когда вы полностью собраны, мы должны почувствовать, что внутри вашего шкафа находится целый гардероб обуви, сумок и украшений! Ваш художественный вкус наиболее ярко выражен в этой области, поэтому будьте настолько неистовой, насколько это диктуют ваши страсти.

 The final touches of sophistication, elegance, and elan in your appearance come from an elaborate finish of well-coiffed hair and polished makeup.  Hair should always be soft and stylized, never sleek, severe, or uncared-for. If you keep your hair long, it will definitely require an ornate set. You'll work best with a softly teased style, just be sure it never looks stiff! If your hair is short, you may opt for a wave or perm to strive for a 1930's marcelled look, which is quite glamorous on you. An asymmetrical cut is possible if it includes cascading curls or waves. 

Заключительным штрихом изысканности, элегантности и порыва в вашей внешности станет тщательно продуманное обрамление из ухоженных волос и безупречного макияжа. Волосы всегда должны быть мягкими и стилизованными, никогда не прилизанными, тяжелыми или неухоженными. Если вы предпочитаете длинные волосы, то к ним определенно необходимо иметь набор украшений. Вы будете выглядеть лучше с прическами с мягко взбитыми волосами, но проверяйте, чтобы они никогда не выглядели жестко! Если у вас короткие волосы, вы можете выбрать локоны или завивку, чтобы это выглядело приближенно к марсельской волне 1930-х годов, которая выглядит довольно гламурно на вас. Асимметричные стрижки возможны, если в них присутствуют каскадные кудри или локоны.

 Your makeup should be watercolor blended with no angles or heavy contouring, which is very severe on you. Colors range from the pastel to the right, but leave the smoky and neutral for someone else! They'll only look stark and hard on you. Even in a conservative daytime setting, they are not at all helpful in getting your message across. On the other hand, a bit of sparkle and gloss is more in keeping with your essence: subtle for day, but an ultra-glittering face in the evening expresses your inner sparkle to perfection! Even dab your hair with a little glitter-dust if your dare!

Ваш макияж должен быть акварельным, растушеванным без углов или тяжелого контура, которые выглядят резко на вас. Ваши цвета варьируются от пастельных к ярким, но дымчатые и нейтральные оставьте для кого-то другого! Они будут выглядеть на вас застывшими и тяжелыми. Даже в условиях консервативной дневной обстановки они вовсе не помогают считать ваш посыл. Немного блеска и глянца куда больше соответствуют вашей сути. Едва уловимый блеск в дневное время и ультра-сверкающее лицо вечером в совершенстве выражает вашу внутреннюю искру! Если решитесь, то можете нанести немного блеска даже на свои волосы.

This is the best way to clearly express your stunning combination of arresting magnetism, feminine delicacy, crystal-clear logic, and bold creativitiy. You are both a ravishing beauty and a powerful leader. Please don't leave either part of yourself out of your appearance! 

 Все это лучший способ четко выразить вашу потрясающую комбинацию захватывающего магнетизма, женственной хрупкости, кристально чистой логики и смелого творчества. Вы одновременно и восхитительная красотка, и сильный лидер. Пожалуйста, не оставляйте ни одной части себя вне своей внешности!

 It is by always remember to softly-pedal your drive and authoritative spirit that you succeed in life most brilliantly. Your "steel hand" requires a velvet glove or it'll be just too hard for us to take, and you'll court rejection!

 Всегда помните, что мягко нажимая на педали своего драйва и авторитетного духа, вы преуспеете в жизни наиболее блестяще. Ваша «стальная рука» требует бархатной перчатки, иначе нам будет слишком тяжело держать Вас за нее!

 If you fail to make your Romantic charm the strong foundation in your appearance, you will come across as strident and irritating. Without your natural grace and delicacy, your powerful magnetism will instantly lose its pull.  On the other hand, if you don't take bold risks with your appearance, if you don't opt for some creative flair and original, high-fashion sophistication, you run the risk of being dismissed as a dilettante, a courtesan, or simply a bored matron! Have a clear concept of each outfit, execute it with passion, and don't be afraid of getting some quite powerful attention.  

 Если вы не сделаете свой романтический шарм сильным фундаментом в своей внешности, вы столкнетесь с резкостью и раздражением. Без вашей естественной грации и деликатности ваш мощный магнетизм мгновенно потеряет свою силу. С другой стороны, если вы не будете смело рисковать с вашей внешностью, если вы не выберете какой-то творческий подход и оригинальную, высокомодную изысканность, вы получите риск быть отвергнутой как дилетант, куртизанка или просто скучающая матрона! Имейте четкую концепцию для каждого комплекта, оформляйте его со страстью и не бойтесь получить какое-либо довольно сильное внимание.

Let us be drawn to you first by your extra-glittering charm and beauty, then impress us with your clarity, your knowledge, your talents, and your innovative ideas. Believe me, with this combination, your success is assured.

 Обратите к нам в первую очередь ваш экстра-блестящий шарм и красоту, а затем поразите нас вашей ясностью, вашими знаниями, вашими талантами и вашими инновационными идеями. Поверьте мне, с этой комбинацией ваш успех гарантирован.



THEATRICAL ROMANTIC PHYSICAL PROFILE 
 ФИЗИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ ТЕАТРАЛЬНОГО РОМАНТИКА 

NOTE: The following information should be taken as a broad outline of what makes a Theatrical Romantic. It is the overall combination of extreme Yin with a slight Yang undercurrent that creates this Image Identity category. Therefore, slight deviation here or there is always possible and should not be worried over if it does not upset your Yin/Yang balance of a delicately radiant physicality that is combined with a powerfully magnetic essence.

Примечание: Следующую информацию следует воспринимать как схематичный набросок того, что представляет из себя Театральный Романтик. Это общая комбинация экстремального Инь с небольшим подводным Ян, составляющая эту категорию Образа Личности. Таким образом, небольшое отклонение здесь или там всегда возможно и не должно беспокоить Вас, если оно не нарушает Ваш баланс Инь/Ян между деликатной сияющей физической оболочкой и мощным магнетическим эссенсом.

HEIGHT: Moderate to petite, usually 5 feet 5 inches and under. 

РОСТ: 
От среднего к миниатюрному, обычно от 165 см и ниже.

BODY TYPE: Soft and voluptuous, although trim and smallish (as opposed to wide and bulky). Hourglass figure; curvy bustline and hips with a waspish waist. Soft or fleshy arms and legs.

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 
Мягкое и чувственное, при этом изящное и миниатюрное (противоположное широкому и крупному).
Песочные часы; изогнутые линии груди и бедер с тонкой талией.
Мягкие или мясистые руки и ноги.

BONE STRUCTURE: Small and delicate. Slightly sharp edges (shoulders, jawline, cheekbones, or nose). Small hands and feet (in proportion to height). Facial bones are small, delicate, and slightly sharp.

КОСТНАЯ СТРУКТУРА: 
Маленькая и деликатная.
Немного острые грани (плечи, челюсть, скулы или нос).
Маленькие ладони и ступни (относительно роста).
Маленькие, тонкие и слегка острые лицевые кости.

FACIAL FEATURES: Soft and lush. Large, luminous eyes (sometimes slightly upturned; sometimes slightly "bedroom"). Full, luscious lips. Soft cheeks.

ЧЕРТЫ ЛИЦА:
Мягкие и пышные.
Большие светящиеся глаза (иногда со слегка приподнятыми уголками, иногда слегка томный взгляд).
Полные, сочные губы.
Мягкие щеки.

HAIR: Soft and luxurious to the touch. May be very silky and wispy, or thick and wavy/curly.

ВОЛОСЫ:
Мягкие и приятные на ощупь.
Могут быть как очень шелковистыми и тонкими, так и толстыми волнистыми / кудрявыми.

COLORING: Any coloring is possible (warm or cool, high-contrast or blended), but a Theatrical Romantic usually is quite vivid, with a delicate complexion that is luminous or translucent.

ЦВЕТОТИП: 
Любой цветотип возможен (теплый или холодный, высококонтрастный или мягкий), но обычно театральный романтик довольно яркий, с деликатным, светлым или полупрозрачным, цветом лица.

IF OVERWEIGHT: The figure will remain hourglass, with a defined waist. Upper arms, thighs, and face will become quite fleshy.

ПРИ ЛИШНЕМ ВЕСЕ: 
Фигура остается песочными часами с обозначенной талией. Верхние части рук, бедра и лицо станут довольно мясистыми.

 A THEATRICAL ROMANTIC WILL NOT: *be extremely tall *have large or wide bones *have large hands and feet *have extremely prominent facial bones or features *have small, narrow eyes, and thin or straight lips *have a boyishly straight figure devoid of a defined waist 

ТЕАТРАЛЬНЫЙ РОМАНТИК НЕ МОЖЕТ:
* быть чрезвычайно высоким
* имеют крупные или широкие кости
* иметь большие кисти и ступни
* иметь чрезвычайно выступающие лицевые кости или очень крупные черты лица
* иметь небольшие узкие глаза и тонкие или прямые губы
* иметь мальчишескую прямую фигуру без определенной талии