Показаны сообщения с ярлыком чистый гамин. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком чистый гамин. Показать все сообщения

пятница, 25 марта 2016 г.

Чистый Гамин / Gamine. Физический портрет.

The final major spot on the Yin/Yang scale is the combination of opposites that represents the Gamine. Yin in size (petite), Yin in facial features (full and rounded), but Yang in body type (straight and narrow) and in bone structure (sharp and narrow). The Gamine is equal parts Yin and Yang, always maintaining a natural contradiction that is the basis for her physical makeup. 

Конечной точкой на шкале Инь / Ян является сочетание противоположностей, которое представляет Гамин. Инь в размере (миниатюрная), Инь в чертах лица (полные и округлые), но Ян в телосложении (прямое и узкое) и в костной структуре (острая и узкая). Гамин это равные части инь и ян, всегда поддерживающие естественное противоречие, которое является основой для всего образа.


 Gamine Physical Profile 
Физический портрет Гамина 

NOTE: The following information should be taken as a broad outline of what makes a Gamine. It is the overall combination of a combination of opposites on the Yin/Yang scale (sharply delicate physicality along with a fresh and spicy essence) that creates this Image Identity category. Therefore, slight deviation here or there is always possible and should not be worried over if it does not upset your Yin/Yang balance. 

Примечание: Следующая информация должна восприниматься в общих чертах, делающих вас Гамином. Это общая комбинация сочетания противоположностей по шкале Инь / Ян (резко деликатная физическая внешность наряду со свежей и энергичной сущностью), которая создает данную категорию Образа Личности. Таким образом, небольшое отклонение здесь или там всегда возможно и не должно беспокоить вас, тем более, если это не нарушает ваш баланс Инь / Ян.

Height: 5 feet 5 inches and under.

Рост:
165 см и ниже.

Bone Structure: Angular. Sharp. Narrow - sometimes described as delicate. Square or tapered shoulders (tend to narrowness, as opposed to broad). Delicately sharp facial contours (nose, jaw, cheekbones). Hands and feet are moderate to small, and tend to narrowness. Arms and legs tend to be long. 

Костная структура: 
Угловатая.
Острая.
Узкая - иногда описывается как деликатная.
Квадратные или конические (имеет склонность к узости, в противовес широте).
Деликатно резкие контуры лица (нос, челюсть, скулы).
Ладони и ступни от средних к маленьким, с тенденцией к узости.
Руки и ноги, как правило, длинные.

Body type: Straight. Lithe and lean, tends toward sinewy musculature. Tends toward flatness in bust and hips (unless overweight). May be very leggy (coltish). Possibility of being slightly short-waisted.

Телосложение:
Прямое.
Гибкое и худощавое, с предрасположенностью к жилистой мускулатуре.
Склонно быть плоским в груди и бедрах (если нет избыточного веса).
Может быть очень длинноногим (как у жеребенка).
Возможно будет иметь немного короткую талию.

четверг, 24 марта 2016 г.

Чистый Гамин / Gamine. Рекомендации.



GAMINE CHECKLIST
ПЕРЕЧЕНЬ РЕКОМЕНДАЦИЙ ДЛЯ ГАМИНА

YIN/YANG BALANCE Combination of opposites: Yin in size, Yang in essence. Both sides are of equal importance and must always be expressed at the same time in all aspects of your appearance.

ИНЬ / ЯН БАЛАНС Сочетание противоположностей: Инь в размере, Ян в сущности. Обе стороны имеют равное значение и должны всегда быть выражены одновременно во всех аспектах вашей внешности.

SHAPE Small, sharp, geometrics. Precision fitted and crisply tailored. (The small size and precision fit come from the Yin; the sharp edges and crisp tailoring come from the Yang.) Avoid: Oversized, large, or long geometrics. Unconstructed shapes. Soft-edged, flowing, or rounded shapes. Ornate, intricate, or delicate shapes.

ФОРМА Маленькая, острая, геометрическая. Тщательно подобранная по фигуре и четко подогнаная по размеру. (Небольшой размер и точность подгонки приходят из Инь; острые края и четкий крой приходят от Ян.)
Избегайте: Не подходящая по размеру, большая или вытянутая геометрия. Невыстроенные формы. Мягкие края, плавные или округлые формы. Изысканные, запутанные или тонкие формы.

четверг, 11 февраля 2016 г.

Сравнение Яркого Гамина и Чистого Гамина


При знакомстве с категориями Дэвида Кибби часто возникают вопросы о различиях между типажами одного "семейства". Так, очень многих интересует, где же находится  черта, отделяющая Фламбоянт Гамина от обычного Гамина (будем называть его Чистый Гамин) и наоборот.


На первый взгляд, ФГ и ЧГ действительно очень похожи: миниатюрный рост, выразительные глаза, некоторая угловатость лица и стройная фигура. Ознакомившись с тестом Дэвида Кибби, можно заметить, что Чистый Гамин - это сочетание софта и драмы, чаще всего ответов А с Е/Д, а к Фламбоянт Гамину добавляется еще пригоршня натуральности - ответов Б.
Попробуем вместе разложить по полочкам, где же должны проявляться эти черты в физическом облике двух гаминов, обратившись к первоисточнику.